Portrait of a black-haired young woman surrounded by goldfish in a Japanese underwater aquarium, with a dreamy poetic mood

Prompt

Subject: Japanese underwater portrait surrounded by goldfish / Japanese goldfish aquarium portrait

Person and expression: young woman with black hair, soft damp-looking bangs and wispy loose strands, translucent luminous skin, natural and delicate makeup, glistening eyes, a quiet and dreamy expression with her gaze slightly lifted

Clothing and pose: pale unbleached-colored yukata-style top, understated sakura or Japanese-patterned fabric, reflections of shimmering water around the shoulders, a natural pose as if floating underwater while surrounded by goldfish, body turned slightly to the side

Background and lighting: a dreamlike space reminiscent of a Japanese goldfish art aquarium, blue-green aquarium tank, reflections seen through glass, elegant Japanese-patterned decorations, countless red, white, and orange goldfish, fine bubbles, ripples on the water’s surface, an atmosphere that poetically expands the goldfish scooping game at a summer festival

Composition and camera: vertical 9:16 composition, close-up leaning toward a profile view, low-angle upward-looking composition, 85mm portrait lens, shallow depth of field, foreground goldfish heavily blurred and enlarged, cinematic composition with a sense of light in the direction of her gaze

Texture and style: high detail, 4K quality, natural realistic skin texture with pores and fine skin detail visible, translucency reminiscent of underwater photography, colors highlighting the contrast between turquoise blue and the orange of the goldfish, cinematic lighting, dreamy and poetic Japanese portrait

Negative: low quality, unnatural face, unnatural hands, extra fingers, missing fingers, deformed fingers, strange eye direction, asymmetrical eyes, distorted face, distorted body, unnatural fish, malformed yukata, excessive processing, excessive skin smoothing, overexposure, unnatural AI-generated texture, text, logo, watermark

主題：金魚に包まれた和の水中ポートレート / Japanese goldfish aquarium portrait

人物・表情：黒髪の若い女性、濡れ感のある柔らかな前髪と後れ毛、透明感のある肌、ナチュラルで繊細なメイク、潤んだ瞳、少し上を見上げる静かで幻想的な表情

服装・ポーズ：淡い生成り色の浴衣風トップス、控えめな桜柄や和柄の布地、肩まわりに水のきらめきが反射している、体を少し横向きにして金魚に囲まれながら水中に浮かぶような自然な姿勢

背景・光：日本の金魚アート水族館を思わせる幻想的な空間、青緑色の水槽、ガラス越しの反射、上品な和柄の装飾、無数の赤・白・橙色の金魚、細かな泡、水面の揺らぎ、夏祭りの金魚すくいを詩的に広げたような雰囲気

構図・カメラ：9:16の縦長構図、横顔寄りのクローズアップ、低めの視点から見上げる構図、85mmのポートレートレンズ、浅い被写界深度、前景の金魚を大きくぼかし、視線の先に光を感じる映画的な構成

質感・スタイル：高精細、4K品質、毛穴や肌理まで自然に見えるリアルな肌質、水中写真のような透明感、ターコイズブルーと金魚のオレンジが映える色彩、映画的なライティング、幻想的で詩的な日系ポートレート

ネガティブ：低画質、不自然な顔、不自然な手、余分な指、欠けた指、歪んだ指、奇妙な目線、左右非対称な目、崩れた顔、歪んだ体、不自然な魚、破綻した浴衣、過度な加工、過度な美肌補正、過剰な露出、AI特有の不自然な質感、文字、ロゴ、透かし