Pixel art Pokémon battle: Charmander uses Ember against Oddish, set against a scenic sunset forest with game UI elements

Prompt

Recreate the look of a classic Pokémon Game Boy screenshot, but rendered as gorgeous, highly detailed pixel art. Layer in cool dramatic visual effects from the move being used, finished with a clean modern minimal UI on top.