An old photo of three men at a celebratory dinner is cleaned of noise and print bleed-through, with optional colorization

Prompt

It’s convenient that you can clean up a really grainy image with a simple prompt, and even colorize it. The print showing through from the back was also easy to fix with a simple instruction. The image captures a moment from the thank-you party celebrating the huge success of 『地上最強のカラテ』, held on June 24, 1976.

ガビガビの画像を簡単なプロンプトでクリーンナップ、なんならカラー化もできるのは便利。裏面の印刷が透けていたのも簡単な指示で修正できた。画像は1976年6月24日『地上最強のカラテ』大ヒット記念謝恩パーティーのひとコマ。

• The prompt is in Japanese: paste it as is — the model understands it.