Lottatori di sumo con chonmage e tradizionali mawashi si preparano al combattimento sul ring rotondo dohyo

Prompt

Hakkeyoi! Ognuno indossa un elegante mawashi e porta sulla testa un chonmage raffinato. Eppure resta una stranezza: prima dello scontro, un rikishi non appoggia mai l’avambraccio sul dohyo nella posizione di shikiri.

Hakke-yoi! Each wears a fine mawashi, with a dandy chonmage atop the head. Still, one strange thing remains: a rikishi never places his forearm in shikiri on the dohyo before the fight.