Un tappeto rosso porta all'hotel The Peninsula, fiancheggiato da guardie del corpo, mentre due amiche entrano per il tè pomeridiano

Prompt

Fino a poco fa non c’era nulla.
Era stato steso un tappeto rosso fino al The Peninsula Hotel, con gli addetti alla sicurezza schierati su entrambi i lati😃.

Io e un’amica siamo entrati insieme, camminando in mezzo agli addetti alla sicurezza. Per goderci il tè pomeridiano♪.

(※Questa è la versione internazionale.)

先程は、何も無かった。
ペニンシュラホテルまで赤い絨毯が敷かれ、両サイドにはSPがずらり😃いた。

SPの中を友達と2人で歩いて入って行った。アフタヌーンティーを楽しむ為に♪。

(※これが、外国版。)