Ragazza con orecchie da coniglio in abito blu vende tè e dolci in una bancarella fiorita con il Big Ben di Londra sullo sfondo

Prompt

【異世界から来た店主さん】
ビッグ・ベンの見える紅茶屋さん

花冠の国フロリア＝ベルから来た
月兎族の女の子リュシエルは
満月の茶会で割れた銀のティーポットに吸い込まれ
気づけばロンドンの広場に立っていました

困って泣いたのは最初の一日だけ
今では時計塔の見える通りで
紅茶とケーキの露店を切り盛りしています

花の香りがまじる紅茶
苺をのせたスコーン
小瓶に入った魔法のシロップ
奥には 元の世界から一緒に落ちてきた茶器も並んでいます

スマホを構える人たちは
たぶんお菓子だけじゃなく
この街に迷い込んだ小さな奇跡を撮っているのです

• Il prompt è in giapponese: incollalo così com'è, il modello lo capisce.