Lavagna giapponese con scritte a gesso, un gatto nero e un elenco di servizi

Prompt

Obiettivo: Creare un’insegna giapponese su lavagna, disegnata a mano, che pubblicizzi servizi di pulizia, con un aspetto carino, amichevole e artigianale da insegna per il negozio.

Tela: Poster orizzontale su lavagna con rapporto d’aspetto 3:2, sfondo nero opaco scuro con texture del gesso visibile, leggermente ritagliato nella parte inferiore come se fosse stato fotografato da vicino.

Layout: Grande titolo nella parte superiore, realizzato con spesso gesso bianco: 「クリーニング」. Aggiungete intorno al titolo piccole linee decorative, punti, spirali e icone scintillanti di gesso nei colori giallo, menta e blu. Al centro a sinistra, inserite il contorno rosa di una nuvoletta contenente il testo bianco 「こんな方に」 e il testo verde menta 「おすすめ！」. Sotto la nuvoletta, disegnate un unico simpatico gatto mascotte nero, delineato con gesso bianco, che fa l’occhiolino, con guance rotonde, baffi, orecchie triangolari e una zampa sollevata con cuscinetti rosa. Al centro a destra, create un unico riquadro informativo rettangolare con contorno di gesso verde menta e angoli arrotondati. Al suo interno, elencate esattamente 4 punti, ciascuno preceduto da un’icona rosa a forma di impronta di zampa: 1) 「忙しくて手が回らない…」 2) 「常に人を呼べる家にしておきたい…」 3) 「掃除が苦手 or 体力的に大変…」 4) 「普段使用しない建物など…」. Separate le righe dell’elenco con linee divisorie gialle tratteggiate. Al centro nella parte inferiore, aggiungete un ampio banner a nastro curvo con contorno turchese e riempimento nero, con il testo in grassetto realizzato con gesso giallo: 「お任せ下さい!!」. Sotto il nastro, inserite un testo più piccolo in gesso bianco: 「分かってるけど後回しな場所です」 con una sottolineatura ondulata rosa.

Stile visivo: Arte giapponese kawaii con il gesso, lettering grezzo disegnato a mano, tratti imperfetti, sbavature di gesso polverose, tipografia giocosa ma leggibile, forte contrasto tra bianco, giallo, menta e rosa su sfondo nero. Usate scintille decorative, punti, bordi agli angoli, impronte di zampe e brevi segni d’enfasi, mantenendo però il design ordinato come una insegna professionale di un negozio.

Vincoli: Usate esattamente 1 gatto mascotte, 1 nuvoletta, 1 riquadro informativo principale, 4 punti con impronte di zampe e 1 banner a nastro. Tutto il testo visibile deve essere in giapponese, esattamente come specificato. Nessun oggetto fotorealistico, nessun effetto lucido digitale, nessuna filigrana.

Goal: Create a hand-drawn Japanese chalkboard sign advertising cleaning, with a cute, friendly, handmade storefront-board look.

Canvas: Horizontal blackboard poster in a 3:2 aspect ratio, dark matte black background with visible chalk texture, slightly cropped at the bottom as if photographed close-up.

Layout: Large title across the top in thick white chalk: 「クリーニング」. Add small decorative chalk lines, dots, swirls, and sparkle icons around the title in yellow, mint, and blue. On the left middle, place a pink speech-bubble outline containing the text 「こんな方に」 in white and 「おすすめ！」 in mint green. Beneath the bubble, draw one cute black cat mascot outlined in white chalk, winking, with round cheeks, whiskers, triangular ears, and one raised paw with pink paw pads. On the right middle, create one rectangular mint-green chalk outline information box with rounded corners. Inside it, list exactly 4 bullet points, each preceded by a pink paw-print icon: 1) 「忙しくて手が回らない…」 2) 「常に人を呼べる家にしておきたい…」 3) 「掃除が苦手 or 体力的に大変…」 4) 「普段使用しない建物など…」. Separate the bullet rows with dashed yellow divider lines. Across the lower center, add a wide curved ribbon banner in teal outline and black fill, with bold yellow chalk text: 「お任せ下さい!!」. Below the ribbon, include smaller white chalk text: 「分かってるけど後回しな場所です」 with a pink wavy underline.

Visual style: Japanese kawaii chalk art, rough hand-lettering, imperfect strokes, dusty chalk smudges, playful but readable typography, high contrast white/yellow/mint/pink on black. Use decorative sparkles, dots, corner borders, paw prints, and short emphasis marks, but keep the design organized like a professional shop sign.

Constraints: Use exactly 1 cat mascot, 1 speech bubble, 1 main information box, 4 paw-print bullet items, and 1 ribbon banner. Keep all visible text in Japanese exactly as specified. No photorealistic objects, no digital glossy effects, no watermark.