Manifesto pubblicitario verticale di una bevanda rinfrescante cinese con fettine di limone, menta e ghiaccio

Prompt

Obiettivo: Creare un poster verticale cinese per il lancio di una bevanda da ristorante, incentrato su un bicchiere altamente realistico di 苦瓜柠檬气泡水 (acqua frizzante al melone amaro e limone) con ingredienti freschi, punti vendita, prezzo e invito all'azione per l'ordine.

Tela: Poster pubblicitario di cibo in formato ritratto 3:4, sfondo bianco sporco/beige caldo, stile menu da ristorante premium pulito, fotografia commerciale ad alta risoluzione mescolata con etichette infografiche ordinate. Usa luce solare soffusa, freschezza rugiadosa, bollicine croccanti e realismo appetitoso.

Area del marchio in alto: In alto al centro posiziona un piccolo logo con mascotte di leone verde, poi il nome del marchio “凉兽” e lo slogan “苦都苦得很快乐”. Aggiungi un sottile divisore decorativo sotto.

Titolo principale: Grande titolo cinese in grassetto marrone scuro centrato: “苦瓜柠檬气泡水”. Aggiungi piccoli segni decorativi arancioni vicino al titolo. Sotto, posiziona il sottotitolo “手摇蔬果气泡饮” con piccoli ornamenti a forma di foglia verde su entrambi i lati.

Protagonista centrale del prodotto: Posiziona un bicchiere alto e trasparente al centro, riempito con soda giallo-verde pallido, molte bollicine di carbonatazione visibili, grandi cubetti di ghiaccio, fette di melone amaro, fette di limone e un rametto di rosmarino che spunta dalla parte superiore. Il bicchiere deve apparire freddo, bagnato e rinfrescante con condensa e riflessi. Aggiungi goccioline sparse sul piano del tavolo.

Sezione ingredienti a sinistra: Titolo “成分亮点”. Mostra esattamente 4 elementi degli ingredienti impilati verticalmente con piccole illustrazioni fotorealistiche degli ingredienti e frecce curve tratteggiate che puntano verso il bicchiere: 1) illustrazione di melone amaro etichettata “新鲜苦瓜” con sottotesto “去白瓤，只取翠绿层”; 2) illustrazione di limone etichettata “香水柠檬” con sottotesto “手压取皮油”; 3) icona di bollicina etichettata “苏打气泡” con sottotesto “2.8倍含气量”; 4) illustrazione di zucchero di canna etichettata “原蔗冰糖” con sottotesto “不抢苦味”.

Sezione punti vendita a destra: Titolo “产品卖点”. Mostra esattamente 4 schede bianche arrotondate impilate verticalmente, ognuna con un'icona circolare a sinistra e testo cinese a destra: 1) icona cuore verde, “先苦后爽” / “不涩不假甜”; 2) icona limone verde, “VC炸弹” / “一杯≈3颗柠檬”; 3) icona fiamma arancione, “0脂解辣” / “火锅绝配”; 4) icona fiocco di neve verde, “冰爽质感” / “一秒降温”.

Prezzo e CTA in basso: In basso a sinistra, usa un badge del prezzo con tratto di pennello nero con la scritta inglese “PRICE” in piccolo, un enorme “19” bianco e “元 / 杯”. In basso a destra, aggiungi un grande pulsante verde arrotondato con testo scuro “自讨苦吃”. Separa il prezzo e il pulsante con una sottile linea verticale. Aggiungi mezzo limone e un rametto di rosmarino vicino al primo piano in basso a destra. Includi sottili foglie verdi sfocate in primo piano in basso a sinistra per dare profondità.

Piè di pagina: Lungo la parte inferiore aggiungi piccole icone di app/piattaforme e testo: “抖音 / 小红书 / 美团 / 大众点评  搜索：凉兽”.

Stile visivo: Palette verde limone fresco e marrone scuro, layout del poster di cibo cinese premium, texture del cibo realistiche, condensa nitida, bollicine di soda frizzanti, tipografia pulita, spazio negativo bilanciato, nessuna filigrana, nessun prodotto extra, nessuna persona.

Goal: Create a vertical Chinese beverage launch poster for a restaurant drink, centered on a highly realistic glass of 苦瓜柠檬气泡水 with fresh ingredients, sales points, price, and ordering call-to-action.

Canvas: Portrait 3:4 food advertising poster, warm off-white/beige background, clean premium restaurant menu style, high-resolution commercial photography mixed with neat infographic labels. Use soft sunlight, dewy freshness, crisp bubbles, and appetizing realism.

Top brand area: At the very top center place a small cute green lion mascot logo, then the brand name “凉兽”, and the slogan “苦都苦得很快乐”. Add a thin decorative divider underneath.

Main headline: Large bold dark-brown Chinese title centered: “苦瓜柠檬气泡水”. Add small orange decorative burst marks near the title. Under it place the subtitle “手摇蔬果气泡饮” with small green leaf ornaments on both sides.

Central product hero: Place one tall transparent glass in the center, filled with sparkling pale yellow-green soda, many visible carbonation bubbles, large ice cubes, sliced bitter melon rounds, lemon slices, and a rosemary sprig sticking out of the top. The glass should look cold, wet, and refreshing with condensation and reflections. Add loose droplets on the tabletop.

Left ingredient section: Title “成分亮点”. Show exactly 4 ingredient items stacked vertically with small photoreal ingredient illustrations and dotted curved arrows pointing toward the glass: 1) bitter melon illustration labeled “新鲜苦瓜” with subtext “去白瓤，只取翠绿层”; 2) lemon illustration labeled “香水柠檬” with subtext “手压取皮油”; 3) bubble icon labeled “苏打气泡” with subtext “2.8倍含气量”; 4) rock sugar illustration labeled “原蔗冰糖” with subtext “不抢苦味”.

Right selling-points section: Title “产品卖点”. Show exactly 4 rounded white cards stacked vertically, each with a circular icon on the left and Chinese text on the right: 1) green heart icon, “先苦后爽” / “不涩不假甜”; 2) green lemon icon, “VC炸弹” / “一杯≈3颗柠檬”; 3) orange flame icon, “0脂解辣” / “火锅绝配”; 4) green snowflake icon, “冰爽质感” / “一秒降温”.

Bottom price and CTA: At bottom left, use a black brush-stroke price badge with small English “PRICE”, huge white “19”, and “元 / 杯”. At bottom right, add a large rounded green button with dark text “自讨苦吃”. Separate price and button with a thin vertical line. Add a halved lemon and rosemary sprig near the bottom right foreground. Include subtle blurred green leaves at the bottom left foreground for depth.

Footer: Along the very bottom add small app/platform icons and text: “抖音 / 小红书 / 美团 / 大众点评  搜索：凉兽”.

Visual style: Fresh lemon-green and dark-brown palette, premium Chinese food poster layout, realistic food textures, sharp condensation, sparkling soda bubbles, clean typography, balanced negative space, no watermark, no extra products, no people.

• Il prompt è in cinese: incollalo così com'è, il modello lo capisce.