Kırmızı halı, koruma görevlileriyle çevrili The Peninsula oteline uzanıyor ve iki arkadaş öğleden sonra çayı için içeri giriyor

Prompt

Az önce hiçbir şey yoktu.
The Peninsula Hotel’e kadar kırmızı halı serilmiş, iki yanında da güvenlik görevlileri sıra sıra dizilmişti😃.

Arkadaşımla birlikte, ikimiz güvenlik görevlilerinin arasından yürüyerek içeri girdik. Beş çayının tadını çıkarmak için♪.

(※Bu, yurt dışı versiyonu.)

先程は、何も無かった。
ペニンシュラホテルまで赤い絨毯が敷かれ、両サイドにはSPがずらり😃いた。

SPの中を友達と2人で歩いて入って行った。アフタヌーンティーを楽しむ為に♪。

(※これが、外国版。)