GPT Image 2.0 中带有誘人菜肴和字體的垂直復古日本午餐菜單海報

提示詞

目標：為一家輕鬆用餐風格的日式餐廳製作直式午餐菜單海報，整體溫暖且帶有些微復古感，搭配令人食指大動的食物攝影，以及大型筆刷風格的日文排版。

畫布：直式海報，比例約為 4:5；羊皮紙米 beige 背景，帶有細微紙張質感、細金色邊框、紅色與金色裝飾點綴、角落的葉片圖案，以及沿最左側邊緣排列的節慶日式圖樣色帶。

標題：在頂部放置大型書法風格標題 ランチメニュー；將第一個詞設為黑色，第二個詞設為深紅色。下方以粗獷的金色筆刷筆觸畫線。右上角加入紅色圓形印章，內含白色日文文字：「心を込めた おいしい ひととき」；附近放置小型淡粉紅色花朵裝飾。

主要版面：建立恰好五列水平菜單，以細米色線條分隔。每一列左側放置圓形圖示，中間偏左位置放置以粗體黑色日文書法呈現的料理名稱，右半部則放滿寫實食物照片面板。照片中使用溫暖的餐廳桌面光線與木質桌面。

菜單列，恰好 5 道菜：
1. 帶有梅花的紅色圓形圖示，標籤 「ハンバーグ定食」，照片呈現淋有閃亮 demi-glace 醬汁的漢堡排定食，搭配飯碗、味噌湯、花椰菜、紅蘿蔔與配菜。
2. 帶有餃子的金色圓形圖示，標籤 「ジャンボ餃子定食」，照片呈現整齊排成一列的大型煎餃，搭配白飯、沾醬、湯與醃菜。
3. 帶有雞肉剪影的綠色圓形圖示，標籤 唐揚げ定食，照片呈現炸雞唐揚定食，搭配高麗菜絲、檸檬角、白飯、湯與小黃瓜醃菜；讓炸雞看起來略帶詭異且過度膨大，彷彿由 AI 生成。
4. 帶有豬肉剪影的紫色圓形圖示，標籤 「生姜焼き定食」，照片呈現洋蔥薑汁炒豬肉，搭配高麗菜絲、番茄、白飯、味噌湯與醃菜。
5. 帶有飯碗的藍色圓形圖示，標籤 「中華丼」，照片呈現中華風丼飯，上面鋪有蝦仁、鵪鶉蛋、蔬菜、木耳與濃稠閃亮的醬汁，另附一小碗湯。

注意事項色帶：在五列菜單下方加入置中的米色框線注意事項框，內含文字 「※定食ランチにはご飯・汁物付き」，兩側放置小型金色葉片裝飾。

底部資訊區：建立一個奶油色面板，內含兩個大型資訊區塊。左側放置棕色時鐘圖示與標籤 「営業時間」，下方顯示時間 9:00〜16:30。右側放置紅色刀叉圖示與標籤 「ランチタイム」，下方顯示時間 12:00〜14:00。以細直線分隔兩個區塊。

頁尾：加入深紅色頁尾色帶，搭配低調的金色筆刷裝飾與小型閃耀點綴。中央放置白色日文結語：ゆったりくつろげる空間で、皆さまのご来店を心よりお待ちしております。

視覺風格：精緻的日式印刷傳單，呈現居酒屋／家庭餐廳美學，使用溫暖的紅色、棕色、奶油色與金色，高解析度食物攝影結合裝飾性向量元素，整齊的網格對齊。保持所有日文文字清晰易讀，不要加入額外菜色或其他文字。

Goal: Create a vertical Japanese restaurant lunch menu poster for a casual diner, warm and slightly retro, with appetizing food photography and large brush-style Japanese typography.

Canvas: Portrait poster, approximately 4:5 ratio, parchment beige background with subtle paper texture, thin gold border, red and gold decorative accents, leaf motifs in the corners, and a festive Japanese pattern strip along the far left edge.

Header: At the top, place a large calligraphic headline reading ランチメニュー; make the first word black and the second word deep red. Underline it with a rough gold brush stroke. In the upper-right corner, add a red circular seal containing white Japanese text: 「心を込めた おいしい ひととき」, with small pale pink flower decorations nearby.

Main layout: Create exactly five horizontal menu rows separated by thin beige lines. Each row has a circular icon on the left, a bold Japanese dish name in black calligraphy in the middle-left, and a realistic food photo panel filling the right half. Use warm restaurant tabletop lighting and wooden table surfaces in the photos.

Menu rows, exactly 5 items:
1. Red circle icon with a plum blossom, label 「ハンバーグ定食」, photo of a glossy demi-glace hamburger steak set with rice bowl, miso soup, broccoli, carrot, and garnish.
2. Gold circle icon with gyoza dumplings, label 「ジャンボ餃子定食」, photo of large pan-fried gyoza arranged in a row with rice, dipping sauce, soup, and pickles.
3. Green circle icon with a chicken silhouette, label 唐揚げ定食, photo of fried chicken karaage set with shredded cabbage, lemon wedge, rice, soup, and cucumber pickles; make the fried chicken look slightly uncanny and overly bulbous as if AI-generated.
4. Purple circle icon with a pig silhouette, label 「生姜焼き定食」, photo of pork ginger stir-fry with onions, shredded cabbage, tomato, rice, miso soup, and pickles.
5. Blue circle icon with a rice bowl, label 「中華丼」, photo of Chinese-style rice bowl topped with shrimp, quail eggs, vegetables, black fungus, thick glossy sauce, plus a small soup bowl.

Notice strip: Beneath the five rows, add a centered bordered beige notice box reading 「※定食ランチにはご飯・汁物付き」, with small gold leaf ornaments on both sides.

Bottom information area: Create a cream-colored panel with two large information blocks. On the left, a brown clock icon and label 「営業時間」 above the time 9:00〜16:30. On the right, a red fork-and-spoon icon and label 「ランチタイム」 above the time 12:00〜14:00. Separate the two blocks with a thin vertical divider.

Footer: Add a deep red footer band with subtle gold brush decorations and small sparkle accents. Center white Japanese closing text: ゆったりくつろげる空間で、皆さまのご来店を心よりお待ちしております。

Visual style: Polished Japanese print flyer, izakaya/family restaurant aesthetic, warm reds, browns, cream, and gold, high-resolution food photography mixed with decorative vector elements, clean grid alignment. Keep all Japanese text legible and avoid adding extra menu items or extra text.